复古传奇提升武器装备属性，优先使用装备精炼，再根据职业和战斗需求镶嵌高品质宝石。进入装备界面后，先选中准备长期使用的武器，查看精炼入口、当前属性和所需精炼石，确认材料数量足够后再进行操作；精炼成功后重新查看攻击、魔法、道术、防御等面板变化。公开攻略能够确认，精炼需要消耗精炼石，镶嵌宝石则可以继续提高装备属性，但不同区服或具体页面若显示的材料、槽位和属性不同，应以游戏内界面为准。
前期玩家应先把资源集中到主武器，不要同时平均投入所有装备。角色等级较低、装备更换频繁时，先使用已有装备完成基础精炼，保留足够材料用于更换后的主武器；当主武器已经确定长期使用，再把高品质宝石优先放入武器或当前最常用的输出部位。每次操作前记录精炼前的攻击或职业主属性，完成后对比一次，连续操作2至3次后再决定是否继续，避免因为面板变化不明显而重复消耗材料。宝石品质越高，通常带来的属性提升越多，因此低品质宝石适合过渡，高品质宝石更适合最终装备。
中期玩家应按战斗场景分配属性，而不是只看装备颜色或名称。刷怪和日常任务优先提升武器的攻击、魔法或道术等输出属性，目标是缩短击杀时间；组队副本、首领战或经常被集火时，再把精炼和宝石资源转向衣服、头盔等防御部位，提高持续作战能力；参与玩家对战时，则先检查角色面板中最短板属性，输出不足补武器，生存不足补防具。若同一件装备可以选择不同属性宝石，应只选择界面明确显示、能够作用于当前职业的类型，不要仅凭其他传奇版本的首饰、矿石或祝福油搭配照搬。
高投入阶段应坚持先确定装备、后集中强化、达到预定目标就停的顺序。准备冲击高品质装备前，至少保留一套日常刷怪所需的基础装备和一部分精炼石，避免材料全部投入后无法继续战斗；精炼与镶嵌分别完成后，再根据最终面板决定是否替换旧装备。当前可确认的资料没有统一公布固定成功率、保底等级、每级固定增幅或垫刀必成规则，因此不要把连续失败、特定时间、黑铁纯度等说法当作稳定机制。只要精炼后的属性已经满足刷图、首领或对战需求，就应优先补齐其他装备部位，让攻击、防御和生存能力同步提升。