伐木斧可以直接在落霞岛坐标（227,216）的铁匠处购买，这是目前最直接、路线最短的获取方式。进入落霞岛后打开小地图，沿坐标移动到铁匠附近，点击npc打开交易界面，在商品列表中找到伐木斧并完成购买即可。购买地点不是中州城外的武器商人，也不是新手村的建材商人，找错npc会导致反复跑图却看不到道具。
新手购买时应按准备金币—前往落霞岛—定位铁匠—确认商品—检查背包的顺序操作。游戏内通常需要先准备足够的金币，并保证背包有空间接收道具；具体价格、等级要求或购买限制，应以当前角色打开铁匠商店后显示的界面为准。若商品列表中没有伐木斧，先确认角色确实处于落霞岛，再检查是否点开了铁匠的完整交易栏，不要把普通武器栏、修理界面或其他npc商店当成购买入口。
买到伐木斧后，使用地点是中州城外的树林区域，而不是继续停留在落霞岛寻找木材。带上伐木斧前往中州城外，找到可以进行伐木交互的树木后开始采集；砍下木材后及时拾取，避免背包满格导致后续采集或捡取中断。若购买伐木斧的目的是赚取启动资金，可以把木材带回新手村，再交给坐标（249,270）的建材商人出售，这是官方给出的伐木收益路线。
不同阶段的玩家应根据目标决定购买数量：刚离开新手阶段、只想完成一次伐木操作时，购买一把即可，不必提前囤积；准备连续采集并靠木材赚金币时，应先清理背包、预留足够空格，再规划中州城外到新手村的往返路线；已经拥有稳定金币来源的角色，则可以直接购买后开始采集，不需要先通过挖矿或打怪准备额外工具。伐木斧的关键作用是进行伐木，不应与鹤嘴锄混用，鹤嘴锄对应矿洞挖矿，无法替代伐木斧。
最稳妥的判断标准是看npc商品名称是否明确显示伐木斧，确认购买后再离开落霞岛。完成采集后，木材可选择出售给新手村建材商人，也可按所在区服的实际交易情况处理；如果只是为了完成基础采集流程，直接出售最省时间，如果希望提高收益，则应先确认木材的市场需求和背包周转效率，再决定是否继续采集。